Okay, I have looked around and found a method that claims to be able to edit the icon labels. It you SSH into your ipod and go to /System/Library/CoreServices/Springboard.app and then into the Language folder you're ipod is in (English.lproj for most everyone here). You then open up the LocalizedApplication.....strings file and edit whatever is in the <string>"Icon Label"</string> part after the <key>"Identifier"</key> strings. I tried this, changing "Safari" to "Internet Explorer" but I am on a pc so I had to convert the .strings file before I could edit it, and when I go to put the file back on my ipod I don't convert it back, if that's even possible, and my ipod doesn't get past the boot logo screen. Anyone else done this with success? Any idea if I have to convert the file back to the orginal format and how to do that?